«Passear pelos seus mercados, o do Peixe ou o do Claustro, pela rua Isabel II ou visitar a Igreja do Carmo, junto ao claustro com o mesmo nome, é sempre um prazer. Mas o porto impõe a sua presença, distribuindo as suas ilhas pelas águas, cada uma com a sua história: a do Rei, a do Lazareto, a da Quarentena e a de Pinto. Mais de cinco quilómetros de uma abertura na costa que penetra na ilha, inevitável, indecifrável. Mesmo para quem se detém um momento a pensar em tudo o que ela viveu.» É assim que a publicação turística España Fascinante descreve Maó, num artigo intitulado «Sobrevoando cinco das cidades mais antigas de Espanha».
«Romanos, fenícios ou celtas, antepassados do ferro ou do bronze, foram os responsáveis por lançar sementes que viajaram ao vento. Voando entre areia e pó, até germinarem nas palavras deste texto», lê-se no artigo que fala de Santiago de Compostela, Cádis, Maó, Lleida e Saragoça.
A publicação salienta que «a geografia desta cidade insular acolhe o ponto mais oriental do território espanhol e guarda um dos portos naturais mais importantes do Mediterrâneo. Razão pela qual Mahón se tornou uma zona disputada e desejada por tantos povos ao longo da sua história», e conta que os primeiros povoamentos estão associados «à Idade do Bronze, à cultura argárica e à sua representação nos talayots. Mas foi o irmão do general Aníbal que, depois de conquistar Menorca, anteriormente nas mãos de gregos e fenícios, a colocou no mapa dos lugares mais disputados da Antiguidade».
O texto faz uma breve retrospetiva histórica até ao momento em que Carlos III mandou demolir o Castelo de San Felipe e a Fortaleza de La Mola foi construída por ordem de Isabel II.